Nuevo enfrentamiento militar
entre Tailandia y Camboya
■ Tailandia y Camboya: 7 muertos por enfrentamiento.
■ Tailandia pide a sus ciudadanos que abandonen Camboya por temor a un conflicto militar.
■ El primer ministro camboyano advirtió que los sucesos ponen en riesgo la estabilidad de la región por lo que pidió a Naciones Unidas enviar ayuda.
■ Las tropas de Tailandia y Camboya se enfrentan por segundo día consecutivo este sábado en un tramo de la frontera que los dos países se disputan.
■ El secretario general de la ONU, Ban Ki- moon, se mostró profundamente preocupado por la escalada del conflicto en la frontera entre Tailandia y Camboya.
■ En el enfrentamiento, que duró unos treinta minutos aunque a lo largo de cinco horas las fuerzas de los dos países abrieron fuego de manera intermitente, cuatro soldados tailandeses murieron y otros ocho resultaron heridos
Al menos siete soldados han muerto en un enfrentamiento librado hoy por las tropas de Tailandia y Camboya en un tramo de frontera que ambos países se disputan y en la que concentran su poderío militar, indicaron fuentes oficiales.
El portavoz del Ejercito tailandés, coronel Sunsern Kaewkumnerd, indicó que el intercambio de disparos de fusil y fuego de artillería comenzó al alba en el distrito de Pa Nom Dong Rak, de la provincia de Surin situada al noreste del país.
En el enfrentamiento, que duró unos treinta minutos aunque a lo largo de cinco horas las fuerzas de los dos países abrieron fuego de manera intermitente, cuatro soldados tailandeses murieron y otros ocho resultaron heridos.
Por su parte, en Phnom Penh, el portavoz del Ministerio de Defensa, general Chhum Socheat, informó a la prensa de que tres efectivos murieron y seis sufrieron heridas de metralla.
Las autoridades dieron la orden de evacuar la aldea y otra veintena de comunidades situadas en las inmediaciones del lugar en el que se produjo el enfrentamiento, en conjunto unas 5.000 personas, señaló el gobernador de la provincia Serm Chainarong.
Según versiones de diferentes aldeanos tailandeses, el enfrentamiento se inició con disparos de fusil y fue seguido de explosiones de morteros, de los que al menos tres cayeron sobre viviendas de la aldea de Santisuk, en suelo de Tailandia.
El coronel Sirichan Ngathong, viceportavoz del Ejército tailandés, dijo a Efe que antes de que estallara el enfrentamiento los soldados observaron movimientos de tropas camboyanas en lo alto de la colina de Bakdai, que en virtud del acuerdo alcanzado el pasado marzo no podía ser ocupada por efectivos de ninguna de las dos fuerzas militares.
A raíz de la reanudación de las hostilidades, el Ejército de Tailandia cerró por tiempo indefinido el paso fronterizo de Chong Chom, que conecta la provincia de Surin con el norte de Camboya.
A principios de febrero, ocho personas murieron, incluidos civiles, y decenas resultaron heridas en los combates librados durante cuatro jornadas.
El pasado marzo, los gobiernos de Camboya y Tailandia aceptaron negociar con la mediación de Indonesia el contencioso territorial que les enfrenta por la soberanía de una pequeña zona situada al lado del templo de Preah Vihear, ubicado en la frontera común.
Sin embargo, después Tailandia cambió de opinión y se negó a negociar una solución con Camboya aduciendo que la presencia de observadores indonesios en la zona en disputa podía complicar la situación.
Viejo conflicto territorial:
Este contencioso entre Camboya y Tailandia cobró fuerza en 2008 cuando el templo fue declarado patrimonio de la humanidad y la UNESCO lo inscribió dentro del territorio camboyano. La Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) , cuya presidencia temporal ocupa Indonesia, trató el conflicto en una reunión a finales de febrero y surgió la iniciativa de la mediación.
El bloque regional integra a Birmania (Myanmar) , Brunei, Camboya, Filipinas, Indonesia, Laos, Malasia, Singapur, Tailandia y Vietnam.
Tailandia admite que el conjunto monumental se encuentra en suelo camboyano, tal como sentenció el Tribunal Internacional de la Haya en 1962, pero reclama una zona de 6,4 kilómetros cuadrados situada en los alrededores del templo.
Los dos países firmaron en 2000 un memorándum de entendimiento para crear una comisión bilateral que delimitase la frontera.
Tailandeses abandonan Camboya:
Las autoridades de Tailandia han pedido a la población civil que abandone Camboya después de que soldados camboyanos y tailandeses hayan empezado a intercambiar disparos en la zona fronteriza que se disputan ambos países próxima a las ruinas del milenario templo de Preah Vihear.
Las fuerzas camboyanas han capturado a 10 soldados tailandeses tras el enfrentamiento armado que han mantenido durante todo el día. El intercambio de disparos entre unos y otros, que ha sido una constante en las primeras horas de la jornada, ha causado algunos heridos en ambos bandos.
Ante el miedo al estallido de un conflicto militar de mayores dimensiones, las autoridades tailandesas han preparado un plan de evacuación de la población civil. El ministro tailandés de Exteriores, Sompong Amornvivat, ha asegurado que este plan está listo para ponerlo en marcha en cualquier momento, mientras los ciudadanos del distrito de Kantharalak se han recluido en los sótanos de sus viviendas y han empaquetado sus pertenencias para una posible huida. Algunos hombres se han declarado dispuestos a luchar al lado del Ejército tailandés.
40 años de disputa:
La alerta del Gobierno tailandés se produce después de que el primer ministro camboyano, Hun Sen, diera ayer un ultimátum a las tropas tailandesas para que se marchen de los terrenos que rodean al recinto religioso, motivo de confrontación entre los dos países durante los últimos 40 años. El titular de Exteriores tailandés respondió ante la prensa: “Estamos en nuestro territorio, ¿cómo vamos a retirarnos de un lugar que es parte de nuestro país?”.
Tailandia defiende que las tropas de ambos países deberían retirarse de la zona a la vez, mediante un plan de acción coordinada dirigido por el comité bilateral. Ambos países reclaman la soberanía del área situada en torno a las históricas ruinas del templo de Preah Vihear, construido en siglo XI y uno de los legados arquitectónicos del desaparecido imperio Jemer.
Los gobiernos de las dos naciones vecinas se acusan mutuamente de iniciar un tiroteo el pasado 3 de octubre, que arrancó cuando dos soldados tailandeses pisaron una mina anti persona. En 1962, el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya determinó que el terreno sobre el que se ubica Preah Vihear corresponde a Camboya, pero Tailandia se resiste a aceptar ese dictamen.
EFE | El Universal
Bangkok | Tailandia
Viernes 22 de abril de 2011
